【轉載來自:MacChelsea.com】
主審法官列度在判詞中說此案「並非判斷泰利是否在廣義上是一名種族主義者,」並指他已聽到「很多證據證明他不是這種人。」他說:「泰利希望力陳這點,這是可理解的,因他的聲譽尤關。」
他又指泰利是「可信的證人」並且「沒有人能顯示他說謊。」而他指出本案的關鍵在於「即使本席由電視片段、讀唇專家、證人及律師所得,仍然不可能確切地肯定當時泰利先生說的所有字眼是甚麼。費迪南先生當時對他說了甚麼也不可能完全確定。」
「因此有可能他並不有意作出侮辱,而是挑戰他相信對方對他說了甚麼。」泰利一方辯稱他當時以為費迪南認為他以種族言論辱駡他,因而重覆那些字眼質問對方是否以為他說這些話。
「在此情况下,因存在疑點,本席唯一可紀錄的就是指控不成立。」
對此球會在官方網站發表以下聲明:「車路士球會注意到並尊重主審法官列度頒布泰利無罪釋放的決定。我們很高興泰利現在可以專注在足球以及與球隊一同進行季前準備工作上。」
然而有報導指英足總可能會以球員操守的角度控告泰利。由於足總的舉證要求較法庭低,因此現正者慮是否從球員操守角度對他作出聆訊。事情似乎仍未了結,只是暫告一段落而已。
沒有留言:
發佈留言