是日車聞摘要：2011-08-23

　＊正進行體測並即將簽署加盟的馬達透露他曾拒絕阿仙奴與熱刺的收購要求。熱刺領隊列納批評他為金錢加盟車路士，但馬達表示是該兩家球會奪標希望不大，因而選擇轉投車路士。他表示其國家隊隊友費南度·托里斯也有份遊說他加盟，但他作決定的最主要因素還是與維拉斯·波亞斯的交談。在對話中維拉斯·波亞斯告訴他在隊中的聯責，而能與林柏特並肩作戰令他感到興奮《Sky Sports》

　＊列納又指他會親自與其中場球員摩迪交談以勸他留下，並會提出一份新合約以挽留他在白鹿徑《Sky Sports》

　＊泰利在《法國足球》雜誌的訪問中表示他對於新領隊的表現十分滿意。他透露以往的領隊在季前只會要球員「跑跑跑」；但維拉斯·波亞斯打從一開始便清楚向他們表明戰術思維並在練習中實踐，給他實事求是的感覺《Sky Sports》

　＊預備組後衞卡拉斯 (Tomas Kalas) 落實外借荷蘭球會維迪斯直至季尾《官網》

　＊新加盟的勞卡古呼籲傳聞有意離隊的杜魯巴留在車路士，以教導他成長《Soccernet》

　＊傳媒發現車路士派出球探前往觀看祖雲達斯二號門將史杜拉利作賽，估計希望購入該名 34 歲門將以填補受傷的施治把關《Mirror》

　＊亦有消息指車路士希望把握轉會窗關閉前購入一名右後衞，人選包括波圖的羅蘭度 (Rolando) 或阿積士的雲達維爾《Fanatix》