是日車聞摘要：2012-08-12

　＊剛加盟的哈薩特承認即使他過去兩季均被選為法甲最佳球員，而車路士更付出 £32m 才能成功羅致他，但他不會受轉會費影響，也與任何球員一樣有時表現會較差。不過他強調他很平常心：「我的轉會費不會為我造成壓力。我對此很『禪』，很平靜」《Sky Sports》

　＊今天英國傳媒廣泛報導球會與拿玻里已達成前鋒卡雲尼的轉會協議。有傳媒估計轉會費約 £30m，其中 £9m 會以中場球員美利拉斯代替，而對方亦因財政情况不穩而有意達成交易《Metro》

　＊今天有傳球會已與韋根達成以 £9m 收購翼鋒摩西斯的談判。但該球員的經理人否認此說《TEAMtalk》

　＊領隊迪·馬堤奧強調他不擔心費南度·托里斯取代杜魯巴作為球隊首席射手的能力，因他在歐洲國家盃表現良好，而且球隊是以團隊為主，不會太擔心個別球員的表現《Sky Sports》但費南度·托里斯的前馬體會及現役國家隊友大衞·施華則認為，在杜魯巴離隊後，今季將會是該射手證明自己的時刻，是「他生命中最重要的一年」《ESPN》

　＊對於另一射手史杜歷治，迪·馬堤奧否認球會有意將其出售的傳聞《talkSPORT》
【轉載來自：MacChelsea.com】