是日車聞摘要：2013-01-16

　＊球會年青巴西球員皮亞松落實外借西班牙球會馬拉加直至季尾，以吸取經驗。但有傳媒推測這可能是為了球會傳聞向對方收購其中場球員伊斯高的安排。該名 20 歲球員亦受皇家馬德里的密切注視《Daily Mail》

　＊現外借馬德里體育會的門將居度表示希望能多留一季。近期有消息指球會準備把他召回史丹福橋，以取代今季約滿的端布爾和希拉里奧，作為施治的競爭對手《Daily Mail》

　＊昨晚進行足總盃第三圈重賽，賓福特以 2-1 擊敗修頓聯，成為車路士下圈的對手。第四圈賽事將於一月廿七日進行《官網》

　＊暫代領隊賓尼迪斯批評不接受他的車路士球迷，指「正常的球迷都想他們的球隊贏出賽事」《Daily Mail》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊前巴塞羅拿領隊哥迪奧拿表示他希望能執教英超球隊。消息指除了車路士外，曼城、曼聯及利物浦均有意邀他執教《Daily Mail》