是日車聞摘要：2013-01-20

　＊多家英國傳媒報導球會內部消息指今季約滿的艾殊利·高爾已與會方達成協議，續約一年，並於本周稍後簽約。該名 32 歲左後衞自 2006 年加盟車路士後，已奪得一次英超聯、四次足總盃、一次聯賽盃以及一次歐冠盃冠軍《BBC Sport》

　＊暫代領隊賓尼迪斯承認今季英超錦標已無望，但他希望能奪取足總盃、聯賽以及歐霸盃。現時車路士落後曼聯 13 分《Soccernet》

　＊傳媒指愛華頓領隊莫耶斯被車路士列入來季領隊考慮人選之中，尤其因現年 49 歲的他仍未就續約問題與愛華頓達成協議，而在哥迪奧拿加盟拜仁慕尼黑而多蒙特教頭高洛普亦多次斷言否認離隊後，車路士的選擇實在不多《Telegraph》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊最新傳聞指林柏特正與 AC 米蘭商討來季加盟事宜。據稱對方為這名今季約滿的 34 歲老將開出 £120,000 周薪的條件，而在意甲作賽也令他比起轉戰美國更容易入選世界盃大軍《SportsMole》