車路士 1-3 阿士東維拉

　　今仗原本喜事重重。赫捷臣被列在後備席上，作為這名曾在摩連奴執教時盛選可成為泰利接班人的青訓產品復出的第一步；杜魯巴取得他為車路士射入的第 150 個入球。但一如以往在領先情况下，球隊再次因防守失誤而無法保住勝局。不同的是這 2011 年最後一戰竟連像前三仗般的一分也沒取到。不單未能把握曼聯與熱刺失分的追分良機，更正式被阿仙奴奪去了第四位。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　維拉斯·波亞斯先以保羅·費拉拿擔任正選右閘，赫捷臣與保星華暫列後備。杜魯巴與停賽期滿的拉美利斯重獲正選。球隊上仗上半場的惰性並未重現，球隊的傳送十分爽快，在 22 分鐘拉美利斯引球推進，在禁區頂被侵犯而跌倒前僅僅以腳尖把球交前予杜魯巴。33 歲射手一個變速引來對方中堅鄧尼把他勾跌，球證判罰十二碼。杜魯巴射入他為球會取得的第 150 個入球。

　　然而防守欠佳的問題再次出現。28 分鐘難得正選的保羅·費拉拿被對方中場艾亞蘭扭過施射，被有手球之嫌的泰利護空門擋出，但不幸地皮球再次落在艾亞蘭腳下被他近門射入扳平。

　　維拉整體組織與效率在麥利殊帶領下均比季初有大幅改善。即使作客史丹福橋也並未一味死守，因而令車路士不敢過分進取。34 分鐘杜魯巴左路落底左腳傳中。對方門將古辛拍出不遠落在遠柱位置，可惜旁邊的馬達背向龍門，轉身抽射時對方已成功封阻。41 分鐘羅美奧在對方禁區頂搏得罰球，但杜魯巴主射未能中鵠。上半場各入一球返回更衣室。

　　下半場車路士仍十分進取，但早段最有威脅的埋門卻由客軍作出。52 分鐘一次快速反守為攻，艾邦拉賀單騎直進推過，藍軍眾後衞不及回防被艾邦拉賀單刀施射，幸得施治及時出迎封位撲出而幸保不失。一眾車路士球員似乎十分緊張與心急，即使大衞·雷斯經常推至前場策動，但中場傳送亦經常斷纜。

　　此時維拉斯·波亞斯以林柏特入替羅美奧以加強中場組織力，並立刻由他在左路交予艾殊利·高爾傳中，以及稍後交予馬達推落底綫傳中，前綫威脅增加不少。62 分鐘費南度·托里斯入替今場全無表現的史杜歷治，他進場立刻禁區外笠射，可惜竟然中楣！此時球賽進入高潮，車路士對客軍開始進入圍攻。

　　68 分鐘艾殊利·高爾與大衞·雷斯的誤會令奧爾布賴頓得一遠射機會，幸而施治牢接。70 分鐘後維拉開始退守至三閘綫後。73 分鐘艾殊利·高爾接應長傳切入禁區準備施射卻被對手從後推跌，球證卻無表示。一分鐘後費南度·托里斯在蛾眉月頂轉身交直綫至禁區內的杜魯巴施射，可惜未中目標。76 分鐘後備入替保羅·費拉拿的保星華禁區外左腳遠射僅被古辛以指尖托出底綫；費南度·托里斯的近門頭鎚也被擋出。車路士此時已豁出去。

　　恐防久守必失，麥利殊以戴倫·賓特與加特拿入替尼索比亞與奧爾布賴頓，並果然奏效。81 分鐘戴倫·賓特在禁區右路被侵犯但未獲十二碼。但一分鐘後奇勒的快速反擊，準確地交直綫穿過泰利與雷斯之間的空位至禁區頂帶傷的柏度夫單刀射入。屋漏兼逢夜雨，86 分鐘林柏特大意的橫傳被戴倫·賓特截得並單刀射入。

　　今仗球員的鬥志其實十分不俗，在上、下半場早段亦均能壓住對手進攻。但始終同樣的防守漏洞以及進攻入球率低 (全場 17 射僅兩次中目標) 的問題仍是車路士的夢魘，結果下半場愈攻愈急而被對方突擊得手。尤其今場可見球員着急時胡亂兩翼傳中以及中場傳送斷纜，可見信心問題已明顯再次浮現。究竟這是否購入加利·卡希爾或其他防守球員可以解決？

今仗最佳球員：馬達
在前綫最多跑動及製造不少空位，只可惜隊友未能把握。大衞·雷斯多次作出反守為攻的串連與策動其實十分有效，但失第二球他不無責任。林柏特入場後戰局明顯大幅改善，卻又因為他的誤傳令球隊陷入晚節不保的境地。

正選陣容：
車路士：施治｜保羅·費拉拿｜大衞·雷斯｜泰利｜艾殊利·高爾｜羅美奧｜美利拉斯｜拉美利斯｜馬達｜史杜歷治｜杜魯巴
阿士東維拉：古辛｜古拿｜哥連斯｜鄧尼｜禾諾克｜奧爾布賴頓｜柏度夫｜艾亞蘭｜奇勒｜尼索比亞｜艾邦拉賀

賽前形勢：車路士－阿士東維拉

　　到了 2011 年的最後一天進行球季第一循環的最後一仗，宜先討論上半季的幾個問題，才進入今仗的形勢分析。這裏想評論的是幾點一般球評的說法以及若干球隊於上半季表現出的問題。
【轉載來自：MacChelsea.com】
說法1. 防守差勁是接連失分的主因
　　今季聯賽 18 仗竟已失 21 球，其中對阿仙奴竟一仗失五球之多，防守效率令人側目。然而取最近三仗 1-1 和局作例子，三仗均得失各一球。細心看球賽數字，對韋根一役攻門 14 次竟只得六次中目標而入一球 (Soccernet 數據，下同)；上仗對富咸更射門 25 次而 12 次中目標，同樣只射入一球。對比兩周前曼城對史篤城，榜首曼城射門 22 次 11 次中目標而入三球；三周前對諾域治射門 26 次十次中目標而入五球失一球。可見射門入球轉化率低才是球隊失分的主因。若車路士球員真的做到維拉斯·波亞斯寓守於攻的理念，失一球根本不是問題。

說法2. 大衞·雷斯是後防綫的包袱
　　固然他仍有甩漏，例如上仗對富咸竟被丹普斯「攝前柱」射入扳平，但大衞·雷斯今季的防守其實大有改善。以往輕易「標波」的情况已大幅減少。正如維拉斯·波亞斯所說，大衞·雷斯是巴西國家隊國腳，其防守效率是否真的如加利·尼維爾所說「像十歲孩童玩 Playstation 一樣兒戲」？但維拉斯·波亞斯對該前曼聯球員的指責卻反而突顯了自己的不是。大衞·雷斯防守意識改善下失球仍多，似乎是防守組織多於球員問題。兩名中堅平排而非以往一人主動迎截另一人「包位」的踢法，令球隊多次被對手快速中路突破。對阿仙奴一役這個問題盡顯無遺。

　　正如安察洛堤執教車路士首年所說，其實進攻不需教路，若擁有高質球員只需給與其自由發揮空間，入球自然會來；但防守卻完全是組織的藝術。在防守組織及死球防禦兩方面明顯是維拉斯·波亞斯的不足之處。若他能摒棄中堅平排的打法以雷斯擔任以往卡華路的迎擊工作而以泰利包拉，失球相信可以減少。然而要講求中堅層次，意即後防綫需要拉後，以騰出空間作截擊的緩衝，這又與維拉斯·波亞斯以至艾巴莫域想達致的前場壓逼足球風格不符，因此這是死症，唯有整支球隊換血至這種風格才能解決。屆時善於引球出擊的大衞·雷斯將會在球隊的整體進攻之中扮演極其重要的角色，絕不可輕言放棄。

說法3. 維拉斯·波亞斯是窩囊領隊
　　雖然葡超與歐霸盃的水平難與英超及歐冠盃相比，但能一季奪取國內外四項錦標兼且聯賽不敗，沒有足夠的能力是不可能做到的。然而現時球會正經歷大換血的手術，明顯現時球隊陣容根本難以發揮他心目中的戰術。昔日摩連奴至安察洛堤時代購入的球員皆以穩守突擊及控球效率為重，因此可見林柏特、杜魯巴、米基爾等而非洛賓、杜夫等成為球隊過去幾年的支柱。林柏特與米基爾等明顯不適應接球後立刻傳球的踢法。這一點安察洛堤已曾指出，米基爾也坦承他對此感到困難，但這正是球會聘請維拉斯·波亞斯的原因：放棄摩連奴至今講求機械化組織效率而非進攻流暢度的足球哲學。若各位重溫對狼隊大勝 3-0 的球賽便可一覷維拉斯·波亞斯心目中的足球面貌。

　　從這個角度看，其實維拉斯·波亞斯麾下可用的球員選擇實在不多。費南度·托里斯、馬達、史杜歷治、美利拉斯、拉美利斯、羅美奧、大衞·雷斯、艾殊利·高爾，他只有以上球員似符合這種哲學思維。事實上近仗可見，在以上球員受傷或缺態的情况下，維拉斯·波亞斯根本無人可換，除非重新使用舊踢法。一月引入一名翼鋒、靈活的中堅與進攻中場，以及高速的右翼衞，才能初步砌成一支高效率向前壓逼的球隊。當然若能購入像皇家馬德里的希古恩或波圖的侯克等把握力強的前鋒，則可解決上述問題 1。

　　由此可見，今季的確是球隊重組的一年。固然網主也對於維拉斯·波亞斯急於硬推其足球哲學以及在防守上的幼嫩感到疑慮，但這一季的確不宜心急。有評論指聘任維拉斯·波亞斯是現時球壇強隊之中最具前瞻性的決定。既然球會願意撒手一搏，我們作為球迷的又怎能不予以支持？

　　球隊可在這種期望之下迎接今年最後一仗，再觀望一月收購，下半季以至來季仍有爭標力量。陣容方面，上周對富咸時受傷的泰利與保星華已證實無恙，加上停賽期滿的拉美利斯，只有伊雲奴域、米基爾和艾辛缺陣。客軍阿士東維拉方面，較早前宣稱受傷的前鋒戴倫·賓特應可趕及復出，但另一前鋒希斯基則仍被足踺傷患困擾而倦勤。

賽果預測：
Soccernet：主隊車路士勝
Sky Sports：車路士 2-0 阿士東維拉
BBC Sport：車路士 2-0 阿士東維拉

是日車聞摘要：2011-12-30

　＊維拉斯·波亞斯公開承認已與保頓達成中堅加利·卡希爾的轉會費協議。傳媒估計轉會費約 £5m (也有說為 £7m)。然而他表示「就個人條件而言我們與該名球員仍有很大距離。」但他透露球會仍有其他中堅收購人選。此外，年青中場麥基治蘭很可能會於一月外借，但目的地很大機會不會是保頓《Sky Sports》傳媒估計阿士東維拉和史雲斯較有機會借用麥基治蘭《FootyBunker》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊至於一月一日可與其他球會以自由身商討來季去向的杜魯巴，維拉斯·波亞斯表示球會仍未放棄與他續約。然而消息指球會始終不願意開出該 33 歲射手要求的兩年合約。至於申請離隊的巴西中堅阿歷斯，維拉斯·波亞斯表示「很多球會對他有興趣」，但仍未有任何決定《Sky Sports》

　＊而季初起受傷至今的中場球員艾辛，維拉斯·波亞斯表示他已復操，再加上兩、三個星期回復作戰狀態，可在一月中旬初步復出《Sky Sports》

　＊隊長泰利表示他希望能在車路士完結球員生涯，並為自己能一生只效力一家球會感到非常驕傲。退役後他希望能運用他曾效力多名著名教練的經驗，出任教練工作，但承認可能要離開車路士才能實現《London Evening Standard》

　＊今季加盟車路士而有出色表現的中場球員羅美奧，其經理人坦承返回巴塞羅拿是該名 20 歲球員的願望。但由於他在車路士獲得不俗的出場與學習機會，2013 年才返回巴塞羅拿是較理想的選擇《Guardian》

　＊今夏轉投車路士後立刻外借予馬德里體育會的 19 歲門將居度剛趁西甲聯賽歇冬返回車路士報到，並接受了一連串體測。該比利時球員表示他不單輕易地通過所有測試，更比季初時的狀况有大幅進步：「我能比去年跳高一尺，而我的反應也有進步。車路士特別對我在壓力測試的表現感到滿意。在高度壓力下我仍能冷靜面對」《Sky Sports》

　＊傳媒指車路士可能以破英格蘭轉會費紀錄的轉會費，向波圖開出 £84m 贖身價收購其前鋒侯克。較早前其經理人曾表示該名巴西前鋒希望再度為維拉斯·波亞斯效力，但其贖身費太高令轉會變得不可能《Times》

　＊前車路士領隊安察洛堤已正式獲巴黎聖日耳門聘任為領隊。雖然現居法甲榜首，但該隊獲卡塔爾財團收購後大灑金錢後竟連歐霸盃分組賽也未能晉級，其班主遂決定解僱其領隊甘保亞。小道消息指安帥希望從車路士購入失寵的阿歷斯和馬路達，以及剛被封為去年收入最高的足球員碧咸加盟效力《Soccernet》

是日車聞摘要：2011-12-29

　＊剛克服嚴重傷患，從「退役」返回作戰狀態的 22 歲後衞赫捷臣，據報導將於一月一日正式登記成為一隊 25 人大軍的一員。他將可在翌日對狼隊的英超聯賽事中上陣，剛巧紓緩球隊因伊雲奴域及保星華受傷的空缺。他在 2010 年八月因右膝傷患惡化而一度宣布退役，並改以教練及官方電視台評論員的身分受聘。他將穿上 27 號球衣《Daily Mail》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊英國報章指班主艾巴莫域已清楚向球會表示，領隊維拉斯·波亞斯獲得他百分百支持。不論成績如何，該 34 歲少帥將可採取「一切必須手段」改組球隊。該報導指班主特別欣賞維拉斯·波亞斯願意擺出強硬態度面對球員，而未能做到這一點正是安察洛堤上季失寵的主要原因《The Sun》

　＊傳媒報導前車路士領隊安察洛堤昨天已飛往巴黎，準備完成與當地球會聖日耳門的談判，接掌該現佔法甲聯賽榜首球隊的帥印。昨天有消息指他希望於一月從車路士收購舊部馬路達《Sky Sports》

　＊巴西球會華斯高球員戴迪 (Dede) 的經理人否認報章傳聞指車路士和皇家馬德里有意收購該 23 歲中堅《Sky Sports》另外，車路士、曼聯及阿仙奴據稱正爭奪巴西山度士 16 歲前鋒安德利特 (Victor Andrade)。據稱山度士高度重視該球員，並於合約中加入價值 £42m 的贖身價條款《Click Manchester》

是日車聞摘要：2011-12-28

　＊向球會遞交轉會申請並獲批准於一月離隊的阿歷斯表示，他希望返回家鄉巴西球會山度士，即使需要減薪也不介意。然而由於他與車路士仍有一年半的合約，他恐怕球會將把他的轉會費定在超出山度士願意付出的水平《Goal.com》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊車路士下場球賽的對手阿士東維拉兩名前鋒希斯基與賓特均同時受傷，領隊麥利殊表示他可能只餘下艾邦拉賀一名正選前鋒《BBC Sport》

　＊波圖前鋒侯克的經理人表示該名 25 歲巴西前鋒渴望再次為前領隊維拉斯·波亞斯效力，不論在車路士或其他球會也好，因他非常喜歡少帥的風格《Sky Sports》相反，另一力量型前鋒卡雲尼的經理人則指該 25 歲球員不會如傳聞般轉投車路士，因他十分喜歡現時效力的拿玻里球會，而他也未收到過任何球會的收購要求《London 24》

　＊而巴塞羅拿據悉有意於季尾啟動合約條款，向車路士回購羅美奧，以接替因失去正選席位而將於季尾離隊的基達的位置《talkSPORT》

　＊紐卡素中場球員迪奧堤表示他無意離隊，以如傳聞般加盟車路士《Shields Gazette》

　＊巴塞羅拿 20 歲預備組前鋒古恩沙 (Isaac Cuenca) 據稱將被領隊哥迪奧拿提拔上一隊作賽，以代替受傷至季尾的西班牙國腳大衞·韋拿。但他竟拒絕與球會續約，因而令車路士和阿仙奴注視其動向《talkSPORT》

是日車聞摘要：2011-12-27

　＊昨晚的球賽再度失分，領隊維拉斯·波亞斯承認聯賽錦標已愈來愈遠《官網》他在賽後記招似乎暗示對於費南度·托里斯未能把握機會感到不滿：「我想我期望我的射手能取得入球，我們有很多入球由不同隊員分擔。但重要的是當一名射手有機會時他能盡力把握。他〔托里斯〕在上半場有很好的機會而我們期望他能把握」《Yahoo! Sports》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊對於一月收購，維拉斯·波亞斯承認球會正洽購保頓中堅加利·卡希爾，以接替申請離隊的阿歷斯。他表示中堅是一月收購的首要目標，但卡希爾並非他們的唯一選擇《GiveMeFootball》至於伊雲奴域的傷勢，他表示應可在一月初對樸茨茅斯的足總盃賽事復出，但對熱刺一役中受傷的米基爾則需休養更長的時間《Sky Sports》

　＊麥基治蘭透露球會正為他安排一月外借以汲取上陣經驗，而他將於未來一個星期內知道去向。據稱保頓、富咸和阿士東維拉均有意借用，但以前車路士預備組教練羅渣士執教的史雲斯機會最大《Sky Sports》

　＊勞卡古自加盟車路士後上陣機會不多，因而被比利時國民批評他為金錢而轉會。勞卡古的父親對此作出反擊，指他們一早知道勞卡古是球會為長遠發展而作的收購，今季上陣機會不會多。他又指當費南度·托里斯也需坐在後備席上，人們不應期望其子可迅速獲得正選《InsideFutbol》

　＊祖雲達斯塞爾維亞右翼鋒卡錫據悉被其領隊告知不再受到重用，令他萌生去意。傳媒指他是維拉斯·波亞斯於一月的頭號收購對象，以令史杜歷治可移回他最擅長的中鋒位置，作為杜魯巴一月參與非洲國家盃時的替補《Telegraph》

　＊傳媒指皇家馬德里終於願意以 £22m 出售巴西球員卡卡，而車路士將以 £6m 出售法國翼鋒予俄羅斯富豪球會安郅以騰出經費及位置《Daily Mail》但馬路達本人否認上述消息，指他甚至不懂怎樣唸該球會的名字《Sky Sports》但他承認對現時缺乏出場次數感不滿會考慮轉投盛傳即將由前車路士領隊安察洛堤執教的法國球會巴黎聖日耳門《Guardian》

　＊球會一直洽購的阿積士右後衞雲達維爾據聞傾向轉投華倫西亞，因此消息指車路士把目標轉至效力法國馬賽的 22 歲西班牙球員安斯比古達(Cesar Azpilicueta) 身上。估計其身價為 £8m《This is Futbol》

　＊雖然波圖已多次強調不擬出售，但傳媒仍指車路士將再次洽購其 26 歲烏拉圭左翼衞派拉拿。今夏因車路士不願出價至對方要求的 £25m 而令交易告吹，但據悉現時祖雲達斯已提出 £26m 的條件《Daily Mail》

　＊繼上海申花後，另一中超球隊廣州恆大據稱也有意向杜魯巴招手，以協助他們衞冕《Channel NewAsia》

賽前形勢：熱刺－車路士

　　上仗爆冷作客韋根被逼和，令原本拉近至七分的距離，又被曼城拉開至九分。今仗面對壓過車路士位列第三名的熱刺，更是不勝無歸，否則從後緊隨的阿仙奴與利物浦很快便趕至。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　車路士在這時候面對熱刺可能是適當的時機。右翼艾朗·連儂大腿筋受傷，而左翼巴爾與前鋒迪科爾亦需視最後體測才能決定是否上陣。這對哈利·列納的球隊攻力有一定損害。前鋒賓特利、中場赫度史東與贊拿斯；以及後衞多遜均為長期傷患，但另一後衞卡保爾則停賽期滿可以復出。

　　車路士則只有艾辛一名傷患；大衞·雷斯亦有傷在身而將缺陣。不過泰利與拉美利斯則趕及傷癒將可上陣。不過有關泰利涉嫌以種族歧視言論辱駡安東·費迪南一案今天稍後警方將公布是否提出起訴。到時會否影響泰利的出場機會仍未可知。

【註：今天起車路士新聞網將小休數天，直至 27/12 恢復更新。祝各位聖誕快樂！車路士聖誕檔期全勝而回！】

是日車聞摘要：2011-12-21

　＊昨天球隊作公開操練時，泰利扭傷足踝而需被攙扶離場。不過官網發表聲明指傷勢並無大礙，他可於明晚上陣迎戰熱刺《官網》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊傳媒指維拉斯·波亞斯向球會投訴車路士官方電視台評論員湯美·蘭格利 (Tommy Langley) 在節目中批評他，令該名曾效力球會的球評家被電視台解僱。事緣蘭格利指責維拉斯·波亞斯不准被貶至預備組的安歷卡與阿歷斯二人把車輛泊在一隊球員停車場的做法過火，因而被領隊投訴。球會發言人未證實上述報導，但承認他們正檢討官方媒體的發布形式與內容《Daily Mail》

　＊球隊預備組以 4-0 大破阿仙奴，其中 17 歲巴西小將皮亞松展示其秀麗腳法扣過敵衞射入一球，贏得傳媒讚賞。以下是其入球片段《Daily Mail》


　＊近日失去正選席位的米基爾承認對此情况感到焦慮，但也明白應以球隊利益為先，願意聽從領隊的部署《GiveMeFootball》

　＊又是一連串轉會傳聞。波圖向車路士提出警告，指他們不會於一月出讓左翼派拉拿。車路士曾於今夏洽購該名球員，雙方並展開正式會談但功敗垂成《Soccernet》另一消息指球會有意動用 £20m 向愛華頓購入年青中場積·洛維，作為林柏特的接班人。但對方領隊莫耶斯警告他們不會以低價出售旗下球員，因他們沒有財政上的逼切需要《Soccernet》

　＊阿士東維拉有意向車路士借用中場球員麥基治蘭。前車路士預備組教練羅渣士亦有意借用該名球員效力其執教的史雲斯《Guardian》

韋根 1-1 車路士

　　正當球迷以為車路士已正式回勇之際，球隊表現又返回乏善足陳的情況，全場射門次數竟不及位列榜末的韋根。雖然憑史杜歷治的個人質素艱苦地打開紀錄，但在對手於主場狂攻之下終被追平而痛失兩分。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　上半場球隊了無表現，僅得兩次中目標的射門。杜魯巴雖然近日狀態回升，但對手全力死守難有寸進，只有美利拉斯和羅美奧的禁區外施射稍有威脅但仍被擋出。反而伊雲奴域在上半場末段在禁區內有手球之嫌，但球證未有表示。

　　下半場維拉斯·波亞斯以卡勞入替羅美奧，馬達則拉後至中場。58 分鐘林柏特受傷離場治理，此時史杜歷治卻憑其個人突破能力從右路切入禁區射遠柱入網。

　　入球後主隊大舉反攻，客軍防守球員如泰利及施治等均在與對方力拼下受傷。雖然最終仍能勉強支持下去，但防守力大不如前，前綫更苦無供應。法定時間最後十分鐘被對手圍攻。後備入替的前車路士前鋒迪·山度差點倒戈入球只被後衞擋出。但始終客隊在 88 分鐘失守。施治竟未能清走後備入替的洛達列加的射門，被祖迪·高美斯近門補射入網。

　　其餘爭標對手明晚以後才上場，到時才知道今仗失分的後果有多嚴重。

今仗最佳球員：史杜歷治
面對對手密集防守，前綫射門甚少，只是憑其個人突破能力才可取得入球。

正選陣容：
韋根：艾·哈斯｜卡特維｜費古路亞｜艾卡列斯｜大衞·鍾斯｜朗尼·史譚｜占士·麥卡菲｜祖迪·高美斯｜迪亞姆｜森門｜摩西斯
車路士：施治｜保星華｜伊雲奴域｜泰利｜艾殊利·高爾｜羅美奧｜美利拉斯｜林柏特｜馬達｜史杜歷治｜杜魯巴

賽前形勢：韋根－車路士

　　上周擊敗曼城後，雖然維拉斯·波亞斯表示球隊已返回爭標行列，但畢竟與榜首仍有七分距離，而僅以得失球壓倒少踢一場的熱刺位列第三位。今晚作客位列第 18 位的韋根，沒有失分空間。但若然全取三分，或可勝今周曼城惡鬥阿仙奴而得益。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　維拉斯·波亞斯承認杜魯巴的合約門題懸而未決，但該名射手近日狀態大勇，最少肯定對今季球隊的爭標扮演重要角色。而上周兩場重要球賽均見後防綫向後退。領隊更承認對曼城一仗後防綫後撤是場上球員而非他本人的意思。這說法令今後戰術的安排添上耐人尋味的色彩。陣容方面大衞·雷斯停賽後復出。艾辛是唯一傷兵，但最近傳出他傷勢出現變數，或需待一月中才可復出。

　　韋根後衞艾卡利斯胸骨受傷而缺陣，久未上陣的中堅保斯或代其職。門將卻克蘭剛剛傷癒，未知能否上陣。

賽果預測：
Soccernet：客軍勝
BBC Sport：韋根 0-3 車路士
Sky Sports：韋根 0-4 車路士

歐冠盃十六強抽籤

 歐冠盃十六強抽籤昨晚經已完成。車路士的對手是擊敗曼城晉級的意大利球隊拿玻里，而以次名晉級的意甲盟主 AC 米蘭將面對英超另一晉級隊伍阿仙奴。

車路士將先於香港時間二月廿二日作客拿玻里，再於十六強賽事最後一天，即三月十五日主場迎戰對手。

十六強抽籤全部對賽名單如下（前者先主場後作客）：
　　　　拿玻里　－　車路士
　　　　　里昂　－　夏普爾
　　　  AC米蘭　－　阿仙奴
　　　　巴素爾　－　拜仁慕尼黑
　　　利華古遜　－　巴塞羅拿
莫斯科中央陸軍　－　皇家馬德里
　　　　辛尼特　－　賓菲加
　　　　　馬賽　－　國際米蘭

是日車聞摘要：2011-12-15

　＊維拉斯·波亞斯在記招中回應了多項傳聞。有報導指球會準備於一月以 £20m 割價出售費南度·托里斯。維拉斯·波亞斯矢口否認，指該名前鋒無論任何價錢也不會出售，並且指該名射手雖然近期暫列後備，但很快便會上陣。有關另一前鋒杜魯巴，他透露球會仍努力與該球員商談續約事宜，並考慮給與一年或兩年合約。不過無論如何，他相信該 33 歲射手均會竭盡所能為球會效力直至約滿。至於林柏特，他坦言不會自動給與該名球員正選的機會，而需與其他中場球員爭取表現以求被選上陣《官網》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊美利拉斯指杜魯巴是球隊重要的一員，並指科特迪瓦人的入球對球隊爭標至為關鍵《Sky Sports》

　＊林柏特表示他沒有與維拉斯·波亞斯談過為何他失去正選席位，但堅持他自己狀態良好，因此對現狀感到不安《Sky Sports》

　＊有指周一晚對曼城的賽事完結後，艾殊利·高爾在球員通道挑釁對手。但球會發表聲明否認有關指控，指該球員「在通道內並沒有說任何話」，並且「非常尊重曼城職球員」《Sky Sports》

　＊巴塞羅拿領隊戈迪奧拿否認其前鋒大衞·韋拿將被出售至車路士或利物浦的消息《Telegraph》而該前鋒昨晚在世界冠軍球會盃賽事中小腿骨折而可能需休息六個月之久，更不可能轉會。另外 AC 米蘭也否認有意把巴西前鋒柏圖售予車路士《talkSPORT》

　＊有關維拉斯·波亞斯指巴塞羅拿必須在車路士同意下，才可以啟動羅美奧合約中的回購條款。但西班牙報章研究合約條款後對此說法十分質疑，表示巴塞羅拿的確有回購權而無需車路士同意。唯一可以阻止巴塞羅拿回購的只有羅美奧本身是否希望返回其母會效力《Yahoo! Sports》

　＊有關泰利以種族歧視言論侮辱昆士柏流浪後衞安東·費迪南一案，英國警方表示他們收到新的視頻證據。檢控當局證實他們向警方要求更多資料，但未透露其他詳情《Metro》

　＊大衞·雷斯在他的推特上宣布他的英語測驗合格了⋯⋯但他昨天說測驗在星期五才進行⋯⋯《The Offside Chelsea》

　＊就其中場球員迪奧堤成為車路士與曼聯收購目標的傳聞，紐卡素領隊柏祖坦言對方必須開出天價才有希望《talkSPORT》

　＊剛以兩個入球擊敗對手，協助智利大學隊首次奪得南美球會盃的 22 歲前鋒艾杜亞度·華加斯被傳是車路士密切注視的對象。其經理人承認不少歐洲球會對其招手，但仍未有球會正式出價《GiveMeFootball》

　＊意大利報章指車路士派員聯絡意大利球會拿玻利射手卡雲尼的經理人，以討論於一月轉會的可能。但據悉已打入歐冠盃次圈的球會不願出售，相信會把轉會費提高至 £50m《talkSPORT》另外也有消息指球會欲出價 £30m 洽購皇家馬德里前鋒希古恩，尤其因杜魯巴將於一月參與非洲國家盃。據稱該阿根庭球星對於正選席位被賓斯馬奪去感到不滿《Sportsvibe》

是日車聞摘要：2011-12-13

　＊昨晚射入致勝一球的林柏特坦承今季他不斷取得入球，但仍不能取得正選令他感到大惑不解。但他否認離隊傳聞，並矢志努力完成其 18 個月的合約以及盡力爭取正選《Soccernet》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊傳媒報導指車路士昨晚賽後返回更衣室途中大聲慶祝，艾殊利·高爾涉嫌對客軍出言不遜，因而導致雙方在通道口角。不過賽後雙方均對事件不置可否，因而未有進一步行動《Soccernet》

　＊賽後維拉斯·波亞斯再度向傳媒發炮，批評《太陽報》誣蔑他要求球員入球後必須邀請他一同慶祝。他指根本絕無此事《Soccernet》

　＊傳聞指保頓領隊奧雲·高利據稱對於借用的翼鋒卡古達不感滿意，可能於一月中止借用送還車路士《Setanta Sports》

車路士 2-1 曼城

　　球賽首半小時還似乎是一如今季以往般防守脆弱而被曼城力壓。但憑着球員的意志，終於反敗為勝，以擊敗榜首曼城今季的不敗身來證明球隊真的克服了低潮期。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　主隊車路士開賽不足兩分鐘已落後。阿古路證明車路士未有購入他是何等損失。他在三閘綫位置轉身交直綫入中路，車路士同樣擺出平排的雙中堅並推前後防綫再度出事，被壞孩子巴路迪利突破越位，先擺脫慢了一步的中堅伊雲奴域，再扣過門將施治射入空門。

　　曼城本可再下一城。阿古路把握艾殊利·高爾的錯誤殺入禁區，盤扭過兩名主隊後衞近門轉身施射，幸好未中目標。首半小時曼城以全場壓逼的踢法，令車路士連運球過半場也有困難。甚至今仗重獲正選的保星華懷疑在禁區內勾跌大衞·施華，幸而球證卡頓堡並無吹罰。

　　上半場中段過後球隊站穩陣腳並發動反擊，且快速獲得回報。34 分鐘倒戈的史杜歷治右路推過前阿仙奴左閘球員基歷治傳中，美利拉斯於離門十碼接應窩利抽入，追平成 1-1。這時曼城球員的紀律問題開始浮現。耶耶·托利掌摑馬達，卡頓堡未有察覺，但客隊球員的心理質素成了下半場的關鍵。

　　下半場重開，基歷治因拉跌史杜歷治領受黃牌。12 分鐘後他竟又勾跌拉美利斯而領第二張黃牌被逐。主隊傾力反攻，客軍領隊文仙尼先後以高路·托利及尼祖·迪莊入替阿古路與大衞·施華兩名攻擊球員，意圖守住和局。但藍軍終於在 82 分鐘打破僵局。曼城中堅列史葛犯手球被罰十二碼，由後備入替美利拉斯的林柏特勁射掛網而入！車路士反敗為勝！

　　末段維拉斯·波亞斯以米基爾換入史杜歷治加強防守，文仙尼則換入迪斯高卻已太遲。車路士延續其復甦之勢，重登聯賽榜第三位。

　　雖然車路士與榜首曼城仍有七分距離，但球員以一連兩仗粉碎近日將帥不和的謠言，也一如維拉斯·波亞斯所言，就像往一直批評車路士的前曼聯球員加利·尼維爾臉上摑了一巴！痛快！

今仗最佳球員：史杜歷治
文仙尼賽前沒有說錯，讓他轉投車路士實在是他們的一大損失。他再次以其速度及靈巧的腳法，作出一次直接助攻以及促使對手後衞基歷治被逐。

正選陣容：
車路士：施治｜保星華｜伊雲奴域｜泰利｜艾殊利·高爾｜羅美奧｜美利拉斯｜拉美利斯｜馬達｜史杜歷治｜杜魯巴
曼城：赫特｜薩巴列達｜列史葛｜甘賓尼｜基歷治｜耶耶·托利｜巴里｜米拿｜阿古路｜大衞·施華｜巴路迪利

是日車聞摘要：2011-12-12

　＊在記招中維拉斯·波亞斯一次過解答了多個有關球會買賣球員的傳聞。首先他澄清了有關巴塞羅拿可於未來兩季回購中場球員羅美奧的傳聞。他指合約條款訂明必須在車路士願意出售，巴塞才可有優先權購回該名球員，即所謂的第一否決權 (first refusal)《官網》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊他也否認球會有意收購保頓中堅加利·卡希爾。至於熱刺中場摩迪同樣也不再是車路士收購目標，因需騰出位置予來年年初復出的艾辛。波圖左翼衞派拉拿也因為價錢問題而擱置收購計劃《官網》

　＊由於球會希望與施治續約，有關剛加盟後即外借馬德里體育會而表現良好的門將居度的去向，維拉斯·波亞斯表示將會在季尾才再考慮《官網》

　＊傳媒指維拉斯·波亞斯為了令球隊能集中精神應付今晚對曼城的球賽，下令封閉葛咸訓練場只讓一隊操練，連預備組球員也暫時禁止使用。被貶至預備組的安歷卡及阿歷斯同樣不得其門而入《Daily Mail》

　＊轉會傳聞方面，今天報章指皇家馬德里領隊摩連奴希望與舊部林柏特再續前緣，甚至願意以 24 歲年青中場格尼路作為交換條件，以吸引車路士出讓該名近日失去正選席位的 33 歲中場球員《Daily Mail》而意大利拉素則據悉有意於一月向車路士購入 31 歲法國翼鋒馬路達《talkSPORT》

安歷卡正式簽約申花

　　上海申花宣布安歷卡已完成簽約手續，並將於來年一月正式轉會。該會的官方網頁亦已刊登該名 32 歲射手的簽約照，主頁也更換了安歷卡穿上申花球衣的圖樣。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　車路士球會則在官方網頁承認雙方達成轉會協議。官方聲明稱：「車路士球會與中國球會上海申花已就安歷卡於一月轉會窗永久移籍達成協議。自從於 2008 年一月由保頓加盟，該 32 歲法國人為車路士上陣 184 次，共射入 59 球。」

　　申花發言人又指他們也有意斟介杜魯巴加盟，希望藉引入高水平球員以提升國家的足球水平。

賽前形勢：車路士－曼城

　　球隊表現從較早前的低潮回升。上周擊敗紐卡素有些幸運成分，但周中以 3-0 大破華倫西亞則可說是今季以來的代表作。相反對手曼城雖然仍高踞英超聯賽榜首，但仍不能避免從歐冠盃出局而需轉戰歐霸盃的命運。這個星期是否兩支藍軍命運逆轉的關鍵？
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　始終現時兩支球隊相距十分之遙，而且曼城在國內與歐洲的表現判若兩隊，因此返回英超可能又是另一個故事。在昨晚阿仙奴憑雲佩斯的世界波小勝愛華頓 1-0 後甚至已超越車路士進佔第四位。而若第三位的熱刺今晚作客史篤城能全取三分，則甚至可拋離車路士六分之多。因此，維拉斯·波亞斯在賽前記招也坦言，若星期一晚敗於曼城腳下，則球隊已可宣布與今季英超錦標絕緣。

　　曼城攻力強橫，前綫粒粒皆星。雖有迪維斯離隊，但新加入的巴路迪利以及阿古路均甚有威脅。中場發電機大衞·施華自然是需要看守的主要對象，但耶耶·托利及拿斯利等亦開始融入球隊並屢屢作出助攻，令車迷不禁擔心車路士今季錯漏百出的後防能否抵擋。不過從近兩周特別是周中對華倫西亞一戰中可見，維拉斯·波亞斯似乎已接受球隊不能改革過急的現實，大幅把防守綫拉後以壓縮空間。活動能力較高的羅美奧扼守防守中場位置，上仗初段雖有點怯場但適應仍十分稱職。再者杜魯巴、馬達及史杜歷治三人狀態正值上升，或可扭轉今季對爭標隊伍悉數敗陣的劣績。

　　陣容方面，大衞·雷斯因上周對紐卡素「幸運」的黃牌而需停賽。因阿歷斯已被貶至預備組，因此可以預料伊雲奴域將返回季初的中堅位置。幸好周中歐冠盃時因傷缺陣的保星華剛好趕及傷癒。小將麥基治蘭的足踝傷勢已痊癒並已復操，但上陣機會渺茫。艾辛需於下年初才能復出。

　　曼城方面，右閘米卡·李察士大腿受傷或需缺陣。周中文仙尼曾以中堅沙域代司其職，但報告指右閘薩巴列達已傷癒可以復出。左閘高拉洛夫仍未能披甲。

賽果預測：
Soccernet：雙方賽和
BBC Sport：車路士 1-1 曼城
Sky Sports：車路士 2-2 曼城

是日車聞摘要：2011-12-11

　＊領隊維拉斯·波亞斯證實球會剛開始了與門將施治的續約談判。雖然現仍在非正式階段，但領隊強調施治是球隊的重一員，並否認該 29 歲門將因傷而需縮短其職業生涯的傳聞。他的合約將於 2013 年夏季屆滿《Sky Sports》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊上海申花宣布與安歷卡的轉會談判已完成，「現只等候他來簽署。」有消息指該會也希望簽得杜魯巴，但發言人只表示有興趣，但對於是否開展談判不置可否《Sky Sports》

　＊傳聞指巴西國腳羅賓奴可能於一月加盟車路士，尤其若然 AC 米蘭能成功購入曼城前鋒迪維斯，該會需騰出前鋒空間予該阿根庭球員《Emirates 24/7》甚至有消息指 AC 米蘭主動邀請車路士出價收購羅賓奴及其巴西隊友柏圖《Daily Star》

　＊報章亦指車路士即將以 £20m 購得紐卡素中場迪奧堤 (Cheick Tiote)，以加強中場掃蕩及防守能力。該名科特迪瓦球員年初透露車路士於一月曾向他招手，但他因喜受紐卡素市的生活而拒絕《Daily Star》

　＊周一晚對手曼城的領隊文仙尼對於球會當年讓史杜歷治轉投車路士感到大惑不解。他更透露他曾問史杜歷治為何離開其母會，該 22 歲射手回答說他自己也不知道為甚麼球會會讓他轉會《Sky Sports》

　＊雖然維拉斯·波亞斯指球會仍與杜魯巴進行談判，而該球員亦是球隊近日表現回升的重要一員，但傳媒指球會仍然不願意開出該球員堅持的兩年合約，令維拉斯·波亞斯十分懊惱《Express》

是日車聞摘要：2011-12-10

　＊維拉斯·波亞斯繼續向屢次批評車路士的前曼聯球員加利·尼維爾發炮：「我樂於面對他。他知道車路士更衣室的甚麼？⋯⋯你知道葛咸訓練場在哪裏嗎？你連怎樣來也不知道！」他又對於尼維爾較早前說大衞·雷斯的表現「像一名十歲小孩控制 Playstation 那樣」，同樣惹來維拉斯·波亞斯的猛烈批評：「你不能面對一名頂級巴西中堅、擁有宏大理想和天份的，而說他像一名小孩控制 Playstation 那樣。那是無稽之談。他為一支擁有最多〔世界盃〕冠軍的球隊效力，因此還是小心說話為妙」《Guardian》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊對於上周對手紐卡素領隊柏祖批評該仗球證未有把大衞·雷斯驅逐出場，維拉斯·波亞斯同樣作出批評，指該隊一周前才剛對曼聯受惠於球證的錯誤判決，並且大衞·雷斯犯規前丹巴·巴亞可能在越位位置，因此柏祖不應批評雷斯和球證《Sky Sports》

　＊在記招中維拉斯·波亞斯承認球會仍努力游說杜魯巴續約《Yahoo! Sports》他又否認多項轉會傳聞，包括球會有意收購皇家馬德里中場基迪拉及巴塞羅拿前鋒大衞·韋拿，以及林柏特將轉投洛杉磯銀河等《Sky Sports》

　＊球會收到有關車路士球迷於球隊作客亨克的賽事中，以種族歧視言語侮辱史杜歷治的投訴。但經徹查後並任何證據，因此宣布撤銷有關指控及調查《Guardian》

　＊報導指維拉斯·波亞斯要求球員入球後的慶祝需要邀請他與後備席的教練人員一起參與，以表示團結《Guardian》

　＊有說阿仙奴希望於一月收購車路士的阿歷斯與卡勞兩名球員《CaughtOffside》但該隊領隊雲加否認有意收購阿歷斯《Sambafoot》

足總盃日期確定

　　足總盃第三圈的日期及時間剛已確定為英國時間一月八日下午 3:00 (香港時間當天晚上 11:00)。屆時車路士將在主場出戰樸茨茅斯。

　　若雙方賽和而需要重賽，時間將為一月十七日下午 7:45 (香港時間翌日凌晨 3:45) 於樸茨茅斯主場費頓公園進行。

是日車聞摘要：2011-12-08

　＊維拉斯·波亞斯在周二晚歐冠盃大勝華倫西亞及以首名晉級後，對傳媒大發雷霆，指責傳媒一直無理批評車路士的踢法以及球員以至領隊的表現，是「對車路士不斷的逼害」，並指周二晚的戰果彷如往批評者面上「摑了一巴」。他特別點名批評現職評論員的加利·尼維爾。該名前曼聯球員在賽前指他「不想當現時的車路士球員」、「這場球賽他們難以應付」等等。維拉斯·波亞斯表示他無法相信他會說這樣的話《Sky Sports》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊該仗射入兩球的杜魯巴表示他今季仍可為車路士作出很多貢獻，並且感覺自己仍有能力在頂級聯賽打拼兩年。但對於季尾約滿後會否留隊他拒絕評論。若球會與他未能達成續約協議，下月他將可以自由身與任何球會簽訂來季加盟的合約《Sky Sports》新加盟的馬達則希望球會能留住杜魯巴，表示他「強壯而快速，能入球又能助攻」，是一名「超級射手」《Sky Sports》

　＊中國上海申花球會的發言人指他們與安歷卡的合約談判已接近完成，現只餘下細節。該會將與該 32 歲法國射手簽約三年《Sky Sports》據稱該會將聘請法籍領隊泰簡拿執教，是安歷卡選擇加盟的原因之一《London24》

　＊今季從巴塞羅拿轉投意甲羅馬的 21 歲前鋒保贊透露今夏車路士、熱刺與法國巴黎聖日門曾向他招手，但他最後選擇了薪金較低的羅馬，因他「相信這裏的計劃」《GiveMeFootball》

　＊現外借阿仙奴的中場球員班拿約表示他希望於季尾外借完結後正式簽約加盟兵工廠《Sky Sports》

　＊車路士有意於一月外借小將麥基治蘭予保頓，以讓他汲取經驗之餘，也能成為球會收購中堅加利·卡希爾的籌碼之一《FootyLatest》

　＊傳聞指祖雲達斯有意出價 £15m 向車路士洽購大衞·雷斯。被批准下月離隊的阿歷斯據悉也在該意甲球隊的羅致名單之列《GiveMeFootball》

　＊傳媒再次傳出球會欲向波圖收購其中場球員摩天奴的消息，估計其身價高達 £35m，而該隊剛於歐冠盃分組賽被淘汰或有利於車路士的收購行動《GiveMeFootball》

車路士 3-0 華倫西亞

　　賽前車路士官網澄清即使今場賽果為 0-0 ，若然另一邊廂亨克爆冷擊敗利華古遜，則車路士仍會出局。因此這邊的藍白大戰可謂沒有懸念，只管轟進入球便是。

　　主場的車路士很快便不用擔心 0-0 的賽果，因僅四分鐘杜魯巴已接應倒戈的馬達的妙傳離門約十碼一扣一射入網。但一球領先意義不大，因客軍只需取得和局終場仍可淘汰車路士晉級。因此早段的失球只令他們更早採取進攻，並差點迅速扳平。一分鐘後艾巴從左路突破越位窄角度勁射幸好中柱彈出。九分鐘艾比達禁區外遠射直取球門左上角，施治飛身托出底綫。球賽現時才算是開始！

　　車路士今仗明顯把後防綫拉後，壓縮後方的空位。客軍耐心等待機會意圖控球在腳，但一次意外卻被車路士反擊得手。鍾拿斯的疏忽被杜魯巴逼脫腳下球。賽前呼籲隊友要團結支持少帥的杜魯巴引球推進再交予後上的拉美利斯。剛傷癒的域陀·路易斯信心過度以為能逼退身型比他細小的巴西人，反被拉美利斯成功「攝位」後推至小禁區角起腳挑射入網。球隊取得「燕梳球」。

　　急於扳平的華倫西亞後方空位漸現。27 分鐘馬達轉身避過對手堅纏隨即交予史杜歷治快放。現時球隊的神射手推至底綫決定自己勁射但被擋出。到上半場尾段華倫西亞圍攻車路士禁區，尤其頻密地從兩翼傳中，令車路士兩名中堅和施治忙於清除來球。好不容易終於捱過了上半場。另一邊廂利華古遜爆冷落後主場亨克一球。若以此比數完結最後一輪分組賽，車路士甚至可以榜首晉級，避過巴塞羅拿、皇家馬德里及拜仁慕尼黑等強敵。

　　不過這一切還需視下半場能否保住勝果再說。若華倫西亞於下半場早段追和一球，則車路士出局危險仍不小。華倫西亞明顯把防綫推前，但賽事重開仍頗有耐性先控球在腳，車路士則樂於穩守突擊。53 分鐘史杜歷治再次右路快放底綫施射，可惜只中網側。

　　55 分鐘客軍以阿杜利斯入替自上半場射門中柱後了無表現的艾巴。56 分鐘他們搏得右路罰球，費古利以強勁左腳開出，施治僅能雙鎚打出解圍。63 分鐘一次後防鬆懈，費古利左路推入禁區無人看管勁射遠柱，幸再被施治撲出。此時維拉斯·波亞斯以米基爾換入拉美利斯，似是要加強中場中路防守至完場；對方則以柏保路·靴南迪斯入替費古利。

　　73 分鐘杜魯巴浪費了結束今仗的絕佳機會。史杜歷治從後場的 40 碼長傳交至他腳下。他力拒兩名敵衞再壓入禁區射遠柱，卻可惜貼柱出底綫。但兩分鐘後他將功補過。全隊壓上前逼對方犯錯的車路士，果然由馬達偷得對方的誤傳。他推前再交直綫予杜魯巴。這次他冷靜地熨遠柱貼柱入網。入球後領隊也以費南度·托里斯入替，讓球迷對今晚梅開二度的射手站立鼓掌致意。

　　但客軍仍未放棄。79 分鐘施治需再次飛身撲救才能拍出阿杜利斯的頭鎚攻門。一分鐘後也牢接柏保路·靴南迪斯的遠射。

　　末段馬路達入替馬達，似是為下周初主場出戰曼城留力。至此大局已定，客軍終於慢了下來。最後車路士以 3-0 大破對手晉級。利華古遜在球賽末段扳平亨克，但車路士在小組以 11 分壓過他們的九分，篤定以首名晉級。

　　更重要的是今仗面對強隊仍能以甚有說服力的表現大破對手。曼城，過來吧！

今仗最佳球員：杜魯巴
魔獸的體能仍未百分百回復，但他的鬥志已完全恢復。在前綫控球、助攻、傳送，回後防守等已一一重現。此外，拉美利斯也顯示其速度與氣力，在雙方禁區之間無處不在，更取得一個入球。

正選陣容：
車路士：施治｜伊雲奴域｜大衞·雷斯｜泰利｜艾殊利·高爾｜羅美奧｜美利拉斯｜拉美利斯｜馬達｜史杜歷治｜杜魯巴
華倫西亞：迪亞高·艾維斯｜域陀·路易斯｜林美｜巴拉根｜艾巴｜馬迪奧｜艾比達｜哥斯達｜鍾拿斯｜費古利｜蘇達度

賽前形勢：車路士－華倫西亞

　　今仗的形勢相信各位車迷已耳熟能詳。若車路士取勝或以 0-0 終局則順利出線，其餘賽果一律出局。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　隨着球會宣布安歷卡與阿歷斯被掛牌並被貶至預備組，他倆今天應連後備席位也沒有。保星華也剛證實內收肌受傷而與艾辛雙雙缺陣。其餘球員均可出戰。球員雖然無嚴重傷患問題，但狀態及隊形仍然欠佳。上周以 3-0 大勝紐卡素並不能反映實際情况，只因球證錯判大衞·雷斯的犯規不需領取紅牌以及對手三次射門中門框彈出才幸保不失。可見球隊的防守仍然堪憂。

　　反之，對手華倫西亞正值其開季至今狀態最佳的時期。各項比賽近八仗竟取得七勝，僅以 2-3 敗於摩連奴的銀河艦隊腳下。上次對碰射入車路士一球十二碼扳平的前鋒蘇達度，今季上陣 17 已射入 14 球之多。車路士要取得 0-0 戰果，以今季的防守效率而言可謂十分渺茫。加上近期車路士主場成績竟比作客更差，近四仗竟錄得三敗，連史杜歷治也表示費解。不過華倫西亞有中場指揮官班尼加及後防主將域陀·路意斯因傷缺陣，未知對他們的影響有多大。

　　整體而言，車路士今季在分組賽往往在領先情况下，在球賽末段專注力不足或因個人犯錯而未能取勝。不過自從被阿仙奴羞辱後防守表現其實有穩步好轉的跡象。今晚一戰主要勝負可能取決於入球，因領先一球若被扳平仍會出局，因此取得兩球優勢可謂是最低要求。近期球隊中場陣容變化頗大，但似乎以美利拉斯、拉美利斯及羅美奧的組合最為流暢。但他們有沒有足夠經驗應付這場關鍵大戰。

　　對手因必須取得入球，這可能有利車路士進攻。只要後防不要像上周末四分鐘大衞·雷斯般開賽初段「遊魂」，其實可收以逸代勞之效。車路士前綫史杜歷治與倒戈的馬達狀態不俗。只是未知會否仍派出連續兩仗取得入球的杜魯巴還是費南度·托里斯。事實上托里斯上仗於下半場入替的短短時間，除了為卡勞製造一個入球，也曾橫傳予史杜歷治單刀施射。可見雖然狀態不如科特迪瓦人，但在前綫仍有一定牽引力。至於委派誰人上陣則要到開賽前一刻才有分曉了。

是日車聞摘要：2011-12-05

　＊剛被球會接受離隊的安歷卡表示他不久前已知道被棄用的消息，並在他的個人推特暗示轉戰中國超級聯賽。他留言說：「球會正經歷艱難時期並決定起用屬於車路士未來的球員。因我是一名專業球員，我接受這決定。」他又提到剛於二月起執教中超球會深圳紅鑽的法籍領隊杜斯亞的名字，令人聯想到他將轉戰中超獻技《Transfer Tavern》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊盛傳將成為安歷卡接班人的是智利大學隊的 22 歲前鋒艾杜亞度·華加斯 (Eduardo Vargas)，傳媒甚至指車路士代表已飛抵智利與對方球會磋商一月轉會事宜。估計對方開價 £9m 而車路士未必願意付出此價，但傳媒指藍軍仍比同樣對此子有興趣的利物浦成事機會大《Daily Mail》各位可於此一覽該球員的球技 (YouTube)

　＊杜魯巴暗示球隊中的確有部分球員對領隊維拉斯·波亞斯不滿。但他在明晚歐冠盃重要一役前夕，呼籲隊友齊心一致支持領隊，因他認為維拉斯·波亞斯年紀雖輕，但知識與意志均十分卓越，否則不會取得上季的佳績以及獲得車路士領隊一職。因此他希望球員們一起與他度過難關，前景自然光明《Daily Star》

　＊拜仁慕尼黑的 30 歲克羅地亞中場柏蘭積克 (Danijel Pranjic) 亦被傳是一月的收購目標，作為米基爾的代替品。該球員今季未能取得正選，而因年齡關係轉會費不高，正好符合歐洲足協的財政公平原則《Metro》

　＊布爾格萊德柏迪遜 17 歲射手馬高域 (Lazar Markovic) 被傳是車路士的收購目標，他對此消息表示歡迎：「我真的希望能前往車路士，這是我的夢想」《Sky Sports》

　＊另一傳聞目標是阿仙奴星級射手雲佩斯。消息指球會將於一月出價 £40m 羅致該名荷蘭國腳《FootyLatest》

足總盃第三圈抽籤

　　英足總剛完成足總盃第三圈抽籤。車路士被抽中在主場出戰英冠球隊樸茨茅斯。球賽將於英國時間一月七日或八日進行。

　　其餘較矚目的對碰包括 (前者主場)：

　　曼城　－　曼聯
　伯明翰　－　狼隊
　阿仙奴　－　列斯聯
　紐卡素　－　布力般流浪

是日車聞摘要：2011-12-04

　＊維拉斯·波亞斯承認昨晚的勝果帶有幸運成分而且比數有點「過多」，但仍表示他們值得全取三分。對手紐卡素領隊柏祖則批評球證在開賽四分鐘未有出示紅牌驅逐大衞·雷斯的犯規是整場比賽的關鍵《Soccernet》而昨晚維拉斯·波亞斯被批評在卡勞的入球後慶祝舉動過火，他表示已立刻私下向柏祖道歉。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊已透過經理人表示季尾將會離隊的杜魯巴向車路士球迷承諾，他今季將全心全意履行其最後一年的合約：「我一直都說我會尊重與車路士的合約直至最後，而直至現在，那最後是 2012 年。⋯⋯我在這裏很好而我個人的情况現時對我來說並不重要。重要的是把車路士帶回英超聯的頂峰。」他昨晚對紐卡素射入一球《Yahoo! Sports》

　＊安歷卡與阿歷斯轉會被批准，意味球會一月將繼續有大規模收購行動。今天傳出德國史特加的塞爾維亞國腳古斯文奴域是其中一人，該名中場球員估計身價為 £8m《Footie-Online》甚至有消息指球會可能以林柏特作為向熱刺收購摩迪的條件《Mirror》

　＊再次被傳成為收購對象的有 AC 米蘭巴西前鋒柏圖，傳聞指球會將動用 £45m 洽購《FootyLatest》

　＊年青球員方面，消息指球會將向巴塞羅拿提出以 £5m 收購 19 歲中場球員沙治·羅拔圖 (Sergi Roberto)，但即使成事對方也可能在轉會協議中加入回購條款《Express》而一直只聞樓梯響的 20 歲比利時亨克球員迪·布恩的轉會談判據稱已接近完成。由於球會洽購費倫天拿的祖維迪失敗，因此願意在這宗交易中加碼以玉成其事。對方領隊亦已表示預料該球員將會離隊，但只餘下轉會費問題未談妥而已《Transfer Tavern》

　＊利物浦被傳將向車路士洽購安歷卡，轉會費可能低至 £4m《CaughtOffside》

安歷卡、阿歷斯被掛牌

　　球會官方網頁宣布安歷卡與阿歷斯二人向球會遞交書面轉會要求，並已被接納。意即他們將可於一月離隊。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　領隊維拉斯·波亞斯說他與二人曾就此作出討論：「與〔兩名〕球員的對話公平而直接。他們都是頂級專業球員而他們的專業態度以及誠信從未受質疑，但以近期的成績及狀態來說我們決定齊集球隊眾人並且為不同球員安排不同的訓練日程給他們。」

　「轉會申請已被接納但這不代表〔轉會〕一定會實現，如果未能實現他們便會返回全面操練。」

紐卡素 0-3 車路士

　　今周對球隊今季非常重要，需先以今仗穩定信心，周中才能與華倫西亞爭奪歐冠盃出綫資格，周末則出戰聯賽榜首的曼城。但面對現時聯賽失球最少的紐卡素。雖然最後以大比數勝出，但實際不容易之餘，主隊紐卡素三度射門中框彈出，全取三分亦不無幸運成分。
【轉載來自：MacChelsea.com】
　　不過從開賽可見球員們的鬥志比周中的聯賽盃的確有明顯改善，全場可見作客的藍軍在對手控球時即實行壓逼。防守中場換上了羅美奧也令球賽節奏明快起來。不過首個機會仍由主隊於六分鐘製造。勞雲卡蘭斯傳球至隊友巴亞，最後一人大衞·雷斯將其勾跌。幸而球證只出示黃牌，雷斯倖免一劫。

　　轉過頭來 14 分鐘，史杜歷治快放入禁區被卡巴耶勾跌，球證直指十二碼。可惜林柏特的射門欠角度被對方門將古魯擋出再中柱彈出。三分鐘後史杜歷治再度推入禁區施射，卻又中柱彈出。

　　上半場史杜歷治屢次射門未果，入球者另有其人。39 分鐘馬達接應界外球後傳中至杜魯巴勁頂入網。古魯無從挽救。上半場暫以一球小勝。

　　下半場賽前於聯賽榜仍領先車路士的紐卡素自然傾力反撲。56 分鐘巴亞接應角球力壓杜魯巴頭鎚攻門僅中楣彈出。67 分鐘幸得艾殊利·高爾不顧危險飛插頭鎚解圍；74 分鐘後備入替的 S.艾美奧比更已射破施治，只是泰利在白界綫上解圍才幸保不失。81 分鐘 S.艾美奧比在禁區外勁射又中楣彈出。客軍未被扳平不無運氣成分。

　　主隊急於扳平，後防自然露出空位。89 分鐘後備入替的費南度·托里斯左路快放推入禁區施射被擋，他再控定後看準同樣後備入替的卡勞交出腳下球。卡勞於十二碼點控定勁射，古魯雖力拍來球但仍然溜入網窩。進入補時階段，史杜歷治右路切入禁區後以其左腳一扣一射入網，完成大勝及取得他值得獲得的入球。

今仗最佳球員：史杜歷治
毫無疑問是今仗的進攻泉源。此外泰利的防守也十分穩健，值得稱讚。

正選陣容：
紐卡素：古魯｜高路仙尼｜S. 泰萊｜R. 泰萊｜森遜｜古費列｜卡巴耶｜勞雲卡蘭斯｜奧巴坦｜巴亞｜賓·艾化
車路士：施治｜伊雲奴域｜大衞·雷斯｜泰利｜艾殊利·高爾｜羅美奧｜林柏特｜拉美利斯｜馬達｜史杜歷治｜杜魯巴

是日車聞摘要：2011-12-03

　＊今晚的早場賽事，紐卡素中場兩名主將迪奧堤與古迪亞里斯將分別因足踝受傷及停賽而缺陣；車路士則只有艾辛和周中對利物浦時受傷的麥基治蘭缺陣《Soccernet》
【轉載來自：MacChelsea.com】
　＊早前因嚴重傷患而於去年以 21 歲之齡宣布退役的青訓球員赫捷臣 (Sam Hutchison) 一度已轉職球會電視台評論員與教練。但憑他超凡的意志努力操練，終於在數月前在預備組復出。昨天球會宣布與他重新簽訂一年半的球員合約《官網》

　＊球會名宿蘇拿認為維拉斯·波亞斯正嘗試把球隊多年以來以防守為主的足球風格改變，而從來這都不容易因此近期戰績不佳。但他個人支持這種改變，並呼籲各界給予新領隊時間進行這改造工程《talkSPORT》

　＊周中聯賽盃中球證杜特誤判黃牌予左後衞巴特蘭，今天賽會將黃牌轉授當時實際侵犯對手的勞卡古《官網》

　＊傳聞指皇家馬德里邀請車路士出價競投其阿根庭前鋒希古恩，估計身價約 £40m《GiveMeFootball》但其隊友卡卡則矢志留隊證明身價，並將拒絕車路士的出價《GiveMeFootball》

　＊球會被傳欲收購巴勒莫進攻中場伊歷錫 (Josep Ilicic)，但該意甲球會表示與該斯洛文尼亞球員談過而他無意轉會，不過仍表示車路士可開出贖身價 (估計為 £21.5m) 嘗試《GiveMeFootball》

　＊熱刺列納表示他希望能簽得車路士前鋒杜魯巴。該名球員的經理人較早前表示 33 歲射手將於季尾以自由身離隊，並尋找開出最優厚薪金的球會落班《Sky Sports》

　＊傳聞指維拉斯·波亞斯於季尾將繼續其換班行動，消息甚至指門將施治也在被清洗之列《Independent》